池田Lily茜藍
翻译者（日语／中文）

冲绳出生的福岛会津人，先后在台北与悉尼求学，毕业于大阪大学外国语学院中文系。曾以日本代表参与”.汉语桥”.世界大学生中文比赛，获二等奖以及最佳知识奖。受日本外交部的表扬外，也获选为全日本优秀学生文化事业的艺文类优秀奖。在学期间，便在中国驻日大阪总领事馆以及日本两大口译训练中心受训，担任过中国国家室内足球队的口译。
３１１东日本大地震发生时，在面对无法言喻的空前灾难，自身也陷入了一种失语的状态后，开始反思「如何转译语言背后的本意」以及「如何聆听不知从何说起的声音」。从商务口译切换到「编织意义的语言工作者」后，目前在艺文相关类的领域上摸索翻译及口译的可能性。曾参与过的主要活动计画有：「福島翻訳計画」、「台湾文化光点计画《Ｔ５》」、「亚洲导演戏剧节」等。